夢中作(몽중작) - 김시습(金時習)

夢中作(몽중작) - 김시습(金時習)

一間茅屋雨蕭蕭(일간모옥우소소) : 한 칸 초가에 우수수 비 내리니 

春半如秋意寂廖(춘반여추의적료) : 봄이 한참인데도 가을처럼 마음이 적료하다 

俗客不來山鳥語(속객불래산조어) : 세상 손님 오지 않고 산새만 지저귀는데 

箇中淸味倩誰描(개중청미천수묘) : 이 맑은 맛은 누구에게 부탁하여 그려낼까